Un vaina (termopozo) es un componente importante de cualquier punto de medición de temperatura. Se utiliza para separar el proceso del entorno, protegiendo así el medio ambiente y al personal de operación. Además protege la sonda de temperatura de medios agresivos, altas presiones y altas velocidades de caudal. Esto permite la sustitución de la sonda o del termómetro mecánico durante el funcionamiento de la instalación.